Перевод: с английского на все языки

со всех языков на английский

Catholic priest

  • 1 Catholic priest

    служитель католической церкви

    Большой англо-русский и русско-английский словарь > Catholic priest

  • 2 catholic priest


    katolički svećenik

    English-Croatian dictionary > catholic priest

  • 3 Roman Catholic priest

    2) Христианство: ксёндз

    Универсальный англо-русский словарь > Roman Catholic priest

  • 4 benediction (A blessing conferred by a Catholic priest holding a consecrated Host in the monstrance)

    Религия: бенедикция

    Универсальный англо-русский словарь > benediction (A blessing conferred by a Catholic priest holding a consecrated Host in the monstrance)

  • 5 dean (A Roman Catholic priest who supervises one district of a diocese)

    Религия: декан

    Универсальный англо-русский словарь > dean (A Roman Catholic priest who supervises one district of a diocese)

  • 6 rector (A Roman Catholic priest directing a church with no pastor or one whose pastor has other duties)

    Религия: ректор Римско-католической церкви

    Универсальный англо-русский словарь > rector (A Roman Catholic priest directing a church with no pastor or one whose pastor has other duties)

  • 7 rural dean (A Roman Catholic priest who supervises several districts of a diocese)

    Религия: декан

    Универсальный англо-русский словарь > rural dean (A Roman Catholic priest who supervises several districts of a diocese)

  • 8 Roman Catholic priest

    Politics english-russian dictionary > Roman Catholic priest

  • 9 roman catholic priest

    ксендз; католический священник

    Новый англо-русский словарь > roman catholic priest

  • 10 priest

    pri:st сущ.
    1) священник( особ. католический) to defrock, unfrock a priest ≈ лишить священника духовного сана to ordain a priest ≈ посвящать в духовный сан Anglican priestслужитель англиканской церкви Catholic priest ≈ служитель католической церкви Episcopalian priest ≈ служитель епископальной церкви Orthodox priest ≈ служитель православной церкви parish priestкюре, приходский священник high priest Syn: clergyman, minister, divine
    2) жрец, служитель культа священник (особ. католический) - parish * кюре (книжное) священнослужитель( пренебрежительное) поп жрец - high * верховный жрец дубинка для глушения рыбы > like *, like people каков поп, таков и приход обыкн. pass посвящать в священники выполнять обязанности священника;
    выступать в качестве священника priest жрец ~ священник

    Большой англо-русский и русско-английский словарь > priest

  • 11 priest

    Politics english-russian dictionary > priest

  • 12 priest

    priest [pri:st]
    prêtre m;
    a Buddhist priest un prêtre bouddhiste
    ►► History priest hole = cachette pour les prêtres à l'époque des persécutions contre les catholiques

    Un panorama unique de l'anglais et du français > priest

  • 13 priest

    (Catholic) (n) labee.

    English-Mandinka dictionary > priest

  • 14 Catholic church

       The Catholic Church and the Catholic religion together represent the oldest and most enduring of all Portuguese institutions. Because its origins as an institution go back at least to the middle of the third century, if not earlier, the Christian and later the Catholic Church is much older than any other Portuguese institution or major cultural influence, including the monarchy (lasting 770 years) or Islam (540 years). Indeed, it is older than Portugal (869 years) itself. The Church, despite its changing doctrine and form, dates to the period when Roman Lusitania was Christianized.
       In its earlier period, the Church played an important role in the creation of an independent Portuguese monarchy, as well as in the colonization and settlement of various regions of the shifting Christian-Muslim frontier as it moved south. Until the rise of absolutist monarchy and central government, the Church dominated all public and private life and provided the only education available, along with the only hospitals and charity institutions. During the Middle Ages and the early stage of the overseas empire, the Church accumulated a great deal of wealth. One historian suggests that, by 1700, one-third of the land in Portugal was owned by the Church. Besides land, Catholic institutions possessed a large number of chapels, churches and cathedrals, capital, and other property.
       Extensive periods of Portuguese history witnessed either conflict or cooperation between the Church as the monarchy increasingly sought to gain direct control of the realm. The monarchy challenged the great power and wealth of the Church, especially after the acquisition of the first overseas empire (1415-1580). When King João III requested the pope to allow Portugal to establish the Inquisition (Holy Office) in the country and the request was finally granted in 1531, royal power, more than religion was the chief concern. The Inquisition acted as a judicial arm of the Catholic Church in order to root out heresies, primarily Judaism and Islam, and later Protestantism. But the Inquisition became an instrument used by the crown to strengthen its power and jurisdiction.
       The Church's power and prestige in governance came under direct attack for the first time under the Marquis of Pombal (1750-77) when, as the king's prime minister, he placed regalism above the Church's interests. In 1759, the Jesuits were expelled from Portugal, although they were allowed to return after Pombal left office. Pombal also harnessed the Inquisition and put in place other anticlerical measures. With the rise of liberalism and the efforts to secularize Portugal after 1820, considerable Church-state conflict occurred. The new liberal state weakened the power and position of the Church in various ways: in 1834, all religious orders were suppressed and their property confiscated both in Portugal and in the empire and, in the 1830s and 1840s, agrarian reform programs confiscated and sold large portions of Church lands. By the 1850s, Church-state relations had improved, various religious orders were allowed to return, and the Church's influence was largely restored. By the late 19th century, Church and state were closely allied again. Church roles in all levels of education were pervasive, and there was a popular Catholic revival under way.
       With the rise of republicanism and the early years of the First Republic, especially from 1910 to 1917, Church-state relations reached a new low. A major tenet of republicanism was anticlericalism and the belief that the Church was as much to blame as the monarchy for the backwardness of Portuguese society. The provisional republican government's 1911 Law of Separation decreed the secularization of public life on a scale unknown in Portugal. Among the new measures that Catholics and the Church opposed were legalization of divorce, appropriation of all Church property by the state, abolition of religious oaths for various posts, suppression of the theology school at Coimbra University, abolition of saints' days as public holidays, abolition of nunneries and expulsion of the Jesuits, closing of seminaries, secularization of all public education, and banning of religious courses in schools.
       After considerable civil strife over the religious question under the republic, President Sidónio Pais restored normal relations with the Holy See and made concessions to the Portuguese Church. Encouraged by the apparitions at Fátima between May and October 1917, which caused a great sensation among the rural people, a strong Catholic reaction to anticlericalism ensued. Backed by various new Catholic organizations such as the "Catholic Youth" and the Academic Center of Christian Democracy (CADC), the Catholic revival influenced government and politics under the Estado Novo. Prime Minister Antônio de Oliveira Salazar was not only a devout Catholic and member of the CADC, but his formative years included nine years in the Viseu Catholic Seminary preparing to be a priest. Under the Estado Novo, Church-state relations greatly improved, and Catholic interests were protected. On the other hand, Salazar's no-risk statism never went so far as to restore to the Church all that had been lost in the 1911 Law of Separation. Most Church property was never returned from state ownership and, while the Church played an important role in public education to 1974, it never recovered the influence in education it had enjoyed before 1911.
       Today, the majority of Portuguese proclaim themselves Catholic, and the enduring nature of the Church as an institution seems apparent everywhere in the country. But there is no longer a monolithic Catholic faith; there is growing diversity of religious choice in the population, which includes an increasing number of Protestant Portuguese as well as a small but growing number of Muslims from the former Portuguese empire. The Muslim community of greater Lisbon erected a Mosque which, ironically, is located near the Spanish Embassy. In the 1990s, Portugal's Catholic Church as an institution appeared to be experiencing a revival of influence. While Church attendance remained low, several Church institutions retained an importance in society that went beyond the walls of the thousands of churches: a popular, flourishing Catholic University; Radio Re-nascenca, the country's most listened to radio station; and a new private television channel owned by the Church. At an international conference in Lisbon in September 2000, the Cardinal Patriarch of Portugal, Dom José Policarpo, formally apologized to the Jewish community of Portugal for the actions of the Inquisition. At the deliberately selected location, the place where that religious institution once held its hearings and trials, Dom Policarpo read a declaration of Catholic guilt and repentance and symbolically embraced three rabbis, apologizing for acts of violence, pressures to convert, suspicions, and denunciation.

    Historical dictionary of Portugal > Catholic church

  • 15 priest

    pri:st
    1) ((in the Christian Church, especially the Roman Catholic, Orthodox and Anglican churches) a clergyman.) cura
    2) ((feminine priestess) (in non-Christian religions) an official who performs sacrifices etc to the god(s).) sacerdote; sacerdotisa
    priest n cura
    tr[priːst]
    priest ['pri:st] n
    : sacerdote m, cura m
    n.
    clérigo s.m.
    cura s.f.
    sacerdote s.m.
    priːst
    noun sacerdote m; ( parish priest) cura m (párroco)
    [priːst]
    N (gen, pagan) sacerdote m ; (Christian) sacerdote m, cura m high 4., ordain 1., 2), parish 2.
    * * *
    [priːst]
    noun sacerdote m; ( parish priest) cura m (párroco)

    English-spanish dictionary > priest

  • 16 priest

    noun
    Priester, der; see also academic.ru/34868/high_priest">high priest
    * * *
    [pri:st]
    1) ((in the Christian Church, especially the Roman Catholic, Orthodox and Anglican churches) a clergyman.) der Priester
    2) ((feminine priestess) (in non-Christian religions) an official who performs sacrifices etc to the god(s).) der/die Priester(in)
    * * *
    [pri:st]
    n Priester m, Geistlicher m
    * * *
    [priːst]
    n
    Priester( in) m(f), Geistliche(r) mf
    * * *
    priest [priːst] s
    1. allg Priester(in)
    2. REL Geistliche(r) m:
    a) anglikanische Kirche: Pfarrer m
    b) KATH Priester m, Pfarrer m
    3. Br kleiner Hammer (zum Töten gefangener Fische)
    * * *
    noun
    Priester, der; see also high priest
    * * *
    n.
    Priester - m.

    English-german dictionary > priest

  • 17 priest

    [priːst]
    nome prete m., sacerdote m.
    * * *
    [pri:st]
    1) ((in the Christian Church, especially the Roman Catholic, Orthodox and Anglican churches) a clergyman.) prete
    2) ((feminine priestess) (in non-Christian religions) an official who performs sacrifices etc to the god(s).) prete, sacerdore
    * * *
    [priːst]
    nome prete m., sacerdote m.

    English-Italian dictionary > priest

  • 18 priest

    pri:st
    1) ((in the Christian Church, especially the Roman Catholic, Orthodox and Anglican churches) a clergyman.) prest
    2) ((feminine priestess) (in non-Christian religions) an official who performs sacrifices etc to the god(s).) prestinne; gydje
    prest
    I
    subst. \/priːst\/
    1) prest (spesielt katolsk, anglikansk eller ikke-kristen)
    2) geistlig
    3) forklaring: en slags klubbe til å slå ihjel fisk med
    ordain somebody priest ordinere\/prestevie noen
    II
    verb \/priːst\/
    prestevie

    English-Norwegian dictionary > priest

  • 19 priest

    [pri:st]
    1) ((in the Christian Church, especially the Roman Catholic, Orthodox and Anglican churches) a clergyman.) padre
    2) ((feminine priestess) (in non-Christian religions) an official who performs sacrifices etc to the god(s).) sacerdote
    * * *
    [pri:st] n sacerdote, padre.

    English-Portuguese dictionary > priest

  • 20 priest

    [pri:st]
    1) ((in the Christian Church, especially the Roman Catholic, Orthodox and Anglican churches) a clergyman.) præst
    2) ((feminine priestess) (in non-Christian religions) an official who performs sacrifices etc to the god(s).) præst
    * * *
    [pri:st]
    1) ((in the Christian Church, especially the Roman Catholic, Orthodox and Anglican churches) a clergyman.) præst
    2) ((feminine priestess) (in non-Christian religions) an official who performs sacrifices etc to the god(s).) præst

    English-Danish dictionary > priest

См. также в других словарях:

  • Barry Ryan (Catholic priest) — Reverend Father Barry Ryan (born 1949) is a U.S. Roman Catholic priest who, in late December 2004, pleaded guilty to repeatedly molesting a six year old boy, for which he was sentenced to two years in prison.After his ordination in 1976, Ryan… …   Wikipedia

  • Catholic Missions —     Catholic Missions     † Catholic Encyclopedia ► Catholic Missions     The history of Catholic missions would necessarily begin with the missionary labours of Christ, and would cover a very considerable portion of the history of the Catholic… …   Catholic encyclopedia

  • Catholic imagination — refers to a cultural mode that is common to Catholics as it is inherent in the Catholic viewpoint that God is present in the whole creation and in human beings, as seen in its sacramental system whereby material things and human beings are… …   Wikipedia

  • priest — [ prist ] noun count ** 1. ) someone whose job is to lead worship and perform other duties and ceremonies in some Christian churches: a Roman Catholic priest He led the campaign for women to become Anglican priests. 2. ) a man who performs… …   Usage of the words and phrases in modern English

  • Catholic Church — This article is about the church in communion with the See of Rome. For other uses, see Catholic Church (disambiguation). Roman Christianity redirects here. For other uses, see Roman Christianity (disambiguation). Part of a series on the Catholic …   Wikipedia

  • Priest–penitent privilege — Evidence Part of the …   Wikipedia

  • Priest-penitent privilege — The priest penitent privilege, also known as the clergy privilege, is an application of the principle of privileged communication that protects the contents of communications between a member of the clergy and a penitent, who shares information… …   Wikipedia

  • Priest-penitent privilege in the UK — The doctrine of priest penitent privilege does not apply in English law as privileged communication is granted solely in the context of legal advice obtained from a professional adviser. [ Halsbury s Laws of England (2002)] [McNicol (1992) p.… …   Wikipedia

  • Catholic Apostolic Charismatic Church of “Jesus the King” — The Catholic Apostolic Charismatic Church of Jesus the King (Iglesia Católica Apostólica Carismática Jesús Rey ) is an independent international religious association of Catholic origin and character, with headquarters and legal recognition in… …   Wikipedia

  • Catholic University of Leuven — The Catholic University of Leuven, or Louvain, was the largest, oldest and most prominent university in Belgium. It was founded in 1425 by Pope Martin V, and refounded in 1835 after the disruptions of the French Revolutionary Wars. The university …   Wikipedia

  • priest hole — noun or priest s hole : a secret room or place of concealment for a priest (as in an English house during the proscription of Roman Catholic priests) * * * priest s hole or priest hole noun (historical) A secret room providing a hiding place for… …   Useful english dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»